Getting a home that fulfills as many of your wants and needs as possible should be your ultimate goal. But when you're faced with a home that falls short, should you fix up what you have or sell and buy something new?